Les mariages entre couples du même sexe désormais reconnus à Porto Rico

>> Puerto Rico Drops Opposition to Gay Marriage

Le gouverneur Alejandro Garcia Padilla a indiqué vendredi avoir changé de posture sur son opposition au “mariage entre couples du même sexe”, en dépit du fait qu’il est catholique. Ce qui permet donc en pratique de reconnaître les unions célébrées ailleurs. Une première dans cette île des Caraïbes.

986485-gouverneur-alejandro-garcia-padilla-indique«Tout le monde connaît mes convictions religieuses mais il ne nous appartient pas à nous, dirigeants politiques, d’imposer nos convictions», a-t-il déclaré. «Il nous appartient de faire progresser les droits civils et humains de manière équitable pour tous les citoyens et citoyennes.»

De son côté, le secrétaire porto-ricain à la Justice César Miranda a déclaré lors d’une conférence de presse: «Nous avons estimé que rien ne justifiait et qu’il n’était pas correct de défendre le Code civil, qui promulgue que le mariage ne peut être célébré qu’entre un homme et une femme».

«Il faut dire que maintenant ça suffit, l’Etat ne peut être favorable à une telle discrimination», a-t-il ajouté.

Cette décision a été applaudie par les associations de défense des droits des homosexuels, ainsi que par certaines personnalités porto-ricaines homosexuelles, comme le chanteur Ricky Martin.

«Aujourd’hui est un grand jour pour mon île, j’ai le coeur qui bat la chamade. Quelle fierté de vivre dans un pays d’égalité. Je t’aime Porto Rico», a ainsi tweeté Ricky Martin, qui a déjà parlé ouvertement à plusieurs reprises de son homosexualité.

Les 3,7 millions d’habitants de cette île des Caraïbes, cédée aux Etats-Unis par l’Espagne en 1898, sont des citoyens américains, soumis au service militaire et possédant un passeport américain, mais ils ne sont pas autorisés à voter aux élections présidentielles.

La décision d’autoriser les mariages homosexuels à Porto Rico appartient en dernier lieu à une cour d’appel de Boston (nord-est des Etats-Unis) ou à la Cour suprême des Etats-Unis qui devrait se prononcer fin avril sur la possibilité pour les homosexuels de se marier dans tous les Etats américains.

Celui-ci est actuellement autorisé dans 37 Etats, et interdit dans les 13 autres.

>> The Puerto Rican government announced on Friday that it would drop its opposition to same-sex marriage.

Justice Secretary Cesar Miranda said at a news conference that the Puerto Rican justice department would no longer oppose a suit challenging the constitutionality of the socially conservative island’s ban.

“Our constitutional system does not allow discriminatory distinctions such as that contained in the Civil Code concerning the rights of same-sex couples,” Gov. Alejandro Garcia Padilla said in a statement posted to his office’s website. “Everyone knows my religious beliefs, but it is not for political leaders to impose our beliefs. We must push for progress in civil and human rights for all citizens equally. As Governor of Puerto Rico, that’s my duty.”

Puerto Rico native Ricky Martin, who has advocated for gay rights since he announced he was gay in 2010, said on Twitter that he was grateful for the move.

In a lengthier statement, the singer called Padilla a “leader who is not afraid of the present challenges.”

“Today is a great day for my island,” he wrote. “How proud I am to live a country of equality. I love you Puerto Rico.”