Émotion : Colton Haynes reçoit le « Visibility Award » de « Human Rights Campaign » (VIDEO)

>> Colton Haynes Tearfully Accepts Human Rights Campaign Visibility Award With Speech About LGBT Youth

[spacer]

Colton Haynes, 28 ans, révélé notamment par les séries Teen Wolf et Arrow, a reçu ce week-end à Seattle le « Visibility Award » de « Human Rights Campaign » pour avoir « inspiré d’innombrables jeunes LGBTQ à travers les États-Unis et dans le monde », a insisté Chad Griffin, le président de l’organisation.

En mai dernier, interviewé par Entertainment Weekly, le comédien faisait en effet officiellement son « coming-out », après avoir entretenu bien malgré lui et pendant plusieurs mois les gros titres des tabloïds. Il n’a pourtant jamais caché son orientation sexuelle mais n’estimait pas spécialement utile de l’évoquer. Toutefois « en ne disant pas ce que j’aurais dû déclarer dès le départ, j’ai eu l’impression de décevoir des gens », avait il confié.

Colton HaynesDes révélations qui auraient pu mettre sa carrière en péril, comme il le souligne dans un nouvel entretien ce mois-ci au magazine américain OUT, dans lequel il revient également sur son enfance dans ce Kansas, « où l’on ne pouvait pas être gay » : « On m’a même raconté que mon père s’est tué parce qu’il avait découvert que j’étais homo. Donc forcément… »

En 2006, il a posé pour des photos, sans doute trop sulfureuses, avec pour certaines son compagnon de l’époque, qui seront publiées ensuite sur le magazine XY. Elles ont d’ailleurs alimenté les rumeurs. Mais « c’était comme la couverture de Vogue pour moi ! » Si ce n’est qu’à Los Angeles et après avoir trouvé un agent, les choses sont devenues plus difficiles. « Il fallait mentir. C’était comme si je me dénigrais, que je détestais les homos, ce qui n’a jamais été mon intention. J’étais juste jeune et je voulais réussir à Los Angeles. Alors j’ai d’abord fait ce que ces gens me disaient de faire. Mais j’en ai beaucoup souffert. Aujourd’hui, je vais bien mieux. Je pense qu’avoir suffisamment de courage et de tripes pour faire son coming out d’une quelconque manière que ce soit c’est quelque chose d’important. »

Partout dans le monde des gens sont discriminés en raison de la personne qu’ils aiment. En joignant sa voix à notre combat pour l’égalité, Colton Haynes est devenu un modèle, et nous le félicitons, a conclu l’organisation en décernant ce samedi son prix au jeune comédien en larmes devant une assemblée toute aussi émue :

[spacer]

[spacer]

« Je n’ai pas choisi d’être gay. C’est arrivé comme pour la couleur de ses yeux. Mais il faut être honnête et tolérant et c’est pourquoi cette soirée est tout à fait particulière pour moi », a t-il souligné. « On m’a demandé d’interpréter tellement de rôles en tant qu’acteur mais je suis heureux d’être moi-même pour la première fois. Et c’est incroyable ! Je ne pense pas mériter cette reconnaissance », insiste t-il, « d’autres ont tracé les chemins et je n’ai fait que marcher dans leur pas, mais j’espère vivement que mon exemple servira et je vous promets d’œuvrer pour que les prochaines générations de LGBT+ puissent grandir sainement et s’assumer fièrement… »

Joëlle Berthout
stophomophobie.org

[spacer]

>> An emotional moment. Colton Haynes accepted the Human Rights Campaign’s Visibility Award over the weekend with an emotional speech in which he promised to lead by example for LGBT youth.

« I have experienced a lot of wow moments in my life, but I think tonight it’s probably topping all of them, » the Arrow actor, 28, said with tears in his eyes at the HRC Seattle gala on Saturday, August 27. « It’s an extremely humbling experience for me to receive this award from the Human Rights Campaign and to know that this is about my visibility. One way I can express my gratitude is by telling you guys the truth about me. »

Earlier this year, Haynes publicly came out as gay during an interview with Entertainment Weekly. However, he says the reception wasn’t entirely as positive as he had expected.

« I never made a decision to be gay. That came just as naturally as the color of my eyes, » the Teen Wolf alum explained on Saturday. « But however, it’s up to me to be honest and open with everyone, and that’s why I’m here tonight and that’s why tonight is so special to me. I’m asked to play so many different roles as an actor, but tonight I can actually be myself for the first time. It feels incredible. »

Although Haynes has been an advocate for the LGBT community since he first opened up about his sexuality in May, he admits that he has some reservations about being honored with the HRC Visibility Award.

« I don’t necessarily feel especially deserving of this recognition, » he told the audience. « We all know that there are many other ways, many other people who have come before me and blazed the trail as LGBT advocates and role models. And I’m walking in their shoes and I’m following in their lead. Instead, I’ll accept this award as a promise. … I’m making [a promise] to the next generation of lesbians and gay men, bisexuals, transgender youth, and I hope my example will give them the confidence and hope to be who they are as well, and for them to conquer their own fears and their own hesitations. I want to give the just a little more courage to know that they’re loved just as they are and to know that they’ll grow up beautiful and strong and proud. »