La Slovénie légalise le mariage et l'adoption pour les couples de même sexe

La Slovénie légalise le mariage et l'adoption pour les couples de même sexe

 

Le Parlement slovène a adopté ce mardi soir une loi autorisant le mariage entre personnes du même sexe, ce qui fait de la Slovénie le onzième pays de l’Union européenne à se doter d’une telle législation.

Slovenia_Gay_MarriageLa loi a été approuvée par 51 députés sur les 84 présents à la session tandis que 28 ont voté contre et cinq se sont abstenus.
Proposée par le parti d’opposition Gauche unie (ZL), la loi a obtenu le soutien du parti centriste du Premier ministre Miro Cerar ainsi que de son partenaire de coalition social-démocrate.

Le nouveau texte « définit le mariage comme l’union à vie de deux personnes indépendamment de leur sexe, supprimant la discrimination en vigueur jusqu’à présent », a souligné le député Matej T. Vatovec, rapporteur de la loi. L’opposition de centre droit avait indiqué qu’elle voterait contre la proposition de loi, estimant que celle-ci menaçait de saper les valeurs familiales traditionnelles et de créer un droit à l’adoption pour les couples homosexuels.

Au cours de la session, quelque 2.000 personnes ont protesté contre la loi en face du parlement. Ils ont annoncé qu’ils feraient signer une pétition pour organiser un referendum afin d’empêcher l’entrée en vigueur du texte. Un referendum sur l’application d’une loi peut être organisé à condition de rassembler 40.000 signatures.

En mars 2012, les Slovènes avaient rejeté à 55% le mariage gay, lors d’un référendum marqué par une très faible participation.

>> The parliament of Slovenia voted 51-28 on Tuesday night to legalize marriage for gay and lesbian couples.

The European republic gained its independence from former Soviet ally Yugoslavia in 1991 and joined the European Union in 2004, choosing to ally itself with the West. It borders Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast and Croatia to the south and southeast.

Although dominated by the Roman Catholic faith, Slovenia has moved toward being a secular state. Recently polls showed strong support for marriage equality.

Tuesday’s vote amends Slovenia’s Marriage Family Relations Act to allow same-sex marriage.