Référendum mariage pour tous : Une fresque de quatre étages pour soutenir l’égalité des droits en Irlande

>> Dublin, Irlande résidents Woke Up This Beautiful Pour Pro-Same-Sex Marriage Art

[spacer]

Deux êtres qui s’aiment ?! Une représentation toujours poignante, peu importe leur orientation sexuelle, que Joe Caslin souhaitait illustrer en plein cœur de Dublin, centre historique, politique, artistique, culturel, économique et industriel de l’Irlande. Une formidable fresque de quelques “4 étages” réalisée dans la nuit du 11 avril dernier, malgré les risques et les vents violents :

« C’était une surprise pour tous les habitants. Une vision que je voulais partager. Ma contribution pour stimuler l’effort du dialogue » à quelques semaines du référendum. Deux jeunes hommes qui s’enlacent : « Un témoignage de l’amour entre deux personnes de même sexe ! ».

N’est-ce pas le principe d’un artiste que de s’exprimer pour réveiller les consciences et faire changer les choses ? « Certaines personnes m’ont demandé ce que mon travail faisait là, sur le mur de ce bâtiment ? C’est le message véhiculé derrière le projet qui compte ! ».

Des intentions et des efforts que nos amis Dublinois ne semblent pas non plus désapprouver, si l’on en juge les commentaires sur les réseaux, et que Joe Caslin souhaitent encore renouveler un peu partout : « parce que ce référendum pour l’égalité ne concerne pas uniquement l’Irlande, mais nous tous. Toutes les nations. ».

BurtonThe Meeting on the Turret Stairs.ashxIl recherche d’ailleurs un autre support, plus ou moins semblable, pour réaliser un second portrait avec des femmes.

Une petite ressemblance avec Colin Farrell ?! Joe assure qu’il s’agit de garçons de Dublin, et que son dessin est inspiré de l’œuvre de Fredric William Burton, Meeting on the Turret Stairs (Sur l’escalier de la tourelle).

Rappelons que les électeurs irlandais seront appelés aux urnes le 22 mai prochain, pour se prononcer par référendum sur les unions entre personnes de même sexe. Selon un sondage du Irish Times, publié en début d’année, 71% des Irlandais disent qu’ils voteraient pour. Toutefois, il ne sera pas question d’autoriser les couples de même sexe à adopter des enfants.

Terrence Katchadourian
@stop_homophobie

[spacer]

[spacer]

[spacer]

 

>> Dublin, Ireland Residents Woke Up To This Beautiful Pro-Same-Sex Marriage Art Today

A MASSIVE MURAL went up on the side of a building in Dublin’s city centre overnight, and it has already garnered quite a reaction.

It’s the work of Irish artist Joe Caslin, who recently brought his large-scale works to Limerick for its City of Culture 2014 programme.

For this latest project, he created the four-storey drawing of two young men embracing as a “poignant representation of same sex love in the city”.

It was installed overnight, in the wind and rain, on the side of the Mercantile building at the junction of South Great George’s St and Dame St.

Caslin said it features two local young men, and was inspired by Fredric William Burton’s iconic 1864 painting, Meeting on the Turret Stairs.

A second portrait featuring two young women is to follow, and Caslin is looking for a similar large building to be his “urban canvas” for this next piece.

He isn’t just looking at Dublin though, and has his sights set on other cities and towns, saying that the same-sex marriage referendum “is not just a referendum for the capital”.

Photo de Will Derham